News

ファッションの都 ・ミラノ旅行プレゼント!

Posted by
Ai GOKUDEN

平素より格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。

この度、ファッション業界をよりいっそう活気に満ちたものにしたいという思い、そして日頃からの皆様への感謝の気持ちを込めまして、エーバルーンの新たな試みとしてご友人紹介キャンペーンを開催致します。ご参加頂いた方の中から見事、一番多く実りあるご紹介を頂いた方にはファッションの都ミラノ・ペア旅行をプレゼント!

Milano9

【概要】
■開催期間 :2019/8/1~2019/10/31
■内容   :ご紹介人数・ご紹介から内定に至った人数の合計で受賞者を決定
       転職希望のご友人をご紹介頂き、最終合計によって決定する
■商品   :期間終了時点で最も高く成果をあげられた方にミラノペア旅行プレゼント

※以下(1)~(3)の全てを満たすこと
(1)ご紹介元の方は、既に弊社に候補者としてご登録を頂いている方に限らせて頂きます

(2)期間中に弊社へご紹介頂く、またはご紹介頂いた方が弊社を通した転職活動において内定に至ること
※既に弊社にご登録頂いている方をご紹介頂いた場合は対象となりませんのでご注意下さい。
(3)ご紹介頂くご友人の方につきましては、ファッション業界での就業経験をお持ちの方とします。

【ミラノ旅行(5日間)について】
■旅行日程は2020年1月15日(水)~3月15日(日)の3泊5日となります。日程の変更はお受けできません。
■ツアーコース:
1日目)   国内の国際空港→ミラノ空港へ 
     ミラノ到着後、ご自身にてホテルへ
2.3日目)  終日フリー、ミラノの街をご堪能ください
4日目)     午前 チェックアウト後ご自身にて空港へ 
     ミラノ空港→国内の国際空港へ
5日目)     国内の国際空港到着
■ツアーに含まれるもの:
1)国内の国際空港-ミラノ間往復エコノミークラス航空券代金(変更、払い戻し不可)
2)食事(機内食除く):ホテル朝食2回
3)宿泊代(2人1部屋使用/朝食付き)
■宿泊費、宿泊先でのご朝食は賞品に含まれますが、それ以外のお食事代、日本国内の交通費と宿泊費、海外旅行傷害保険(任意)、各国空港税、パスポート取得に要する費用、旅行中の個人的な費用、渡航手続き手数料は、基本的にご本人のご負担となります。
■ツアーの予定は諸般の事情により急遽内容を変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
■マイレージプログラムのマイル加算、他特典(アップグレード等)はご利用対象外です。
■航空券の換金、払い戻しはできません。
■航空券は、天災地変、戦乱、暴動、運送、宿泊等旅行サービス期間の事故、火災、その他やむを得ない事情により欠航する場合がございます。
■旅行中の盗難や損害、交通事故、刑事事件などすべてのトラブルに関して、当社では一切の責任を負いかねます。
■国際事情および諸事情による旅行の変更または中止に対し、当社では一切の責任を負いかねます。
■万が一の事態に備え、海外旅行傷害保険への任意加入をおすすめします。

Milano8

ミラノといえばやはりファッションの都。モンテ・ナポレオーネ通りなどのブランド店街を中心に、
たくさんのショッピングスポットがあり、ARMANI、PRADADolce&Gabbanaなどを筆頭に多くの
人気ブランドが本店を構えています。ファッション業界でご活躍される皆さまならきっと
街を歩いているだけで刺激的なのではないでしょうか。旅で受けた刺激をぜひ帰国後の
パフォーマンスに活かして頂けましたら幸いです!

ご紹介頂く友人のかたは、下記のリンクから弊社へのご登録をお願い致します。
https://www.aballoon.co.jp/register/

備考欄に、「ミラノキャンペーン経由」と明記のうえ、どなたからのご紹介かにつきましても併せて記載をお願い致します。
別の応募方法としまして、キャンペーン応募者のかたが直接弊社の担当コンサルタントにご連絡頂くことも可能です。

また、こちらのキャンペーンへのお問い合わせやご質問は下記アドレスまでご連絡くださいませ。 
gokuden■aballoon.co.jp
(■を@に変えて送信してください)/担当:御供田

皆さまのご参加をお待ちしております!

img-staff-gokuden

Ai GOKUDEN

まったく異なるブライダル業界からエーバルーンへ参画。 主に西日本エリアのリサーチを担当しています。 セールスポイントは趣味=検索のリサーチスキル。

【Open Position】

Posted by
Mizutani Tomoko

ブログ

 

New!求人案件のご案内

現在エーバルーンでは外資系ラグジュアリーブランドのカントリーマネージャーを募集しております。
東京を拠点とし、ブランド戦略、及びオペレーションゴールの責任を担うポジションです。

ヨーロッパに本社を置く当社のクライアントは、ファイン磁器アート作品のデザイン、
製造、流通における世界的リーダーです。
100ヶ国以上で展開しており、日本はキーマーケットの一つです。

ラグジュアリーブランドにおいて、優れた実績を持つ経験豊富なシニアリーダーの方。
ご興味ございましたら、是非下記アドレスまでご連絡ください。

Mizutani■aballoon.co.jp
(■を@に変えて送信してください)

 

上記の案件以外にもエーバルーンコンサルティングでは
常に外資系ラグジュアリーブランドから日系デザイナーズ、ドメスティックブランド、
販売からオフィス系まで幅広く案件を取り扱っておりますのでお気軽にお問い合わせください。

 

New!Open Position

A Balloon Consulting is a specialist recruiting company for fashion and luxury industry. The company has done numerous executive search assignments for various domestic and global brands in Japan.

Our company was recently tapped by the headquarters of an iconic luxury brand in looking for a Country Manager to lead their subsidiary in Japan. The Country Manager shall be based in Tokyo and will take full responsibility for the brand’s strategic and operational goals for the country.

Craftsmanship, quality, and tradition are synonymous to our client’s brand. Headquartered in Europe, our client is a global leader in design, manufacturing and distribution of fine porcelain art pieces. They are present in 100 countries and Japan is one of their key markets.

We are keen on having a chat with experienced senior leaders with good track record in leading and growing luxury consumer brands in Japan.

Feel free to email us at  mizutani■aballoon.co.jp (Please change the “■” to @ before sending.) so we can tell you more about this career opportunity.

 

Instagram ID : aballoon_fashion

img-mizutani-tomoko-v2

Mizutani Tomoko

外資系ラグジュアリーブランドのビューティアドバイザーとして約10年の経験を経てエーバルーンへ入社。主に東日本の外資系・日系のサーチをしております。 エーバルーンPRとして様々なファッションイベントに出かけています。 新しいもの、流行っているもの、写真映え何でも興味あり。 見かけたら是非お気軽にお声がけください!